viernes, 20 de noviembre de 2009
sábado, 7 de noviembre de 2009
a diferent type of drug problem
Otro tipo de drogadicción……….
Nota del editor:
Esta carta ha aparecido en el internet y fue vista por mucho lectores. Muchos creyeron que seria apropiado para los lectores de Avoyelles Parish.
El otro día, alguien en la tienda de la colonia leyó que un laboratorio de metanfetamina había sido encontrado en una casa abandonada en la colonia vecina y me hizo una pregunta retorica, “como es que nosotros no tuvimos problemas con las drogas cuando crecíamos?”
Le conteste, yo tuve problemas con las drogas cuando era chico: yo era arrastrado a la iglesia los domingos por la mañana. Yo era arrastrado a las bodas y en los funerales. Yo era arrastrado a las reuniones familiares y grupos comunitarios sin importar el clima.
Yo era arrastrado por mis oídos cuando le faltaba el respeto a los adultos. También era arrastrado para la casa cuando desobedecía a mis padres, cuando mentía, cuando traía una boleta con calificaciones malas, cuando no hablaba con respeto, hablaba mal del maestro o del pastor, o si no le echaba todas mis ganas a lo que se me pedía.
Yo era arrastrado al lavabo de la cocina cuando me lavaban la boca con jabón si decía una grosería. Yo era arrastrado afuera para arrancar las hierbas del jardín de mi madre y el campo de papa. Yo era arrastrado a los hogares de la familia, amigos y vecinos para ayudar a la pobre gente que no tenia quien le podara el césped, arreglar el tendedero o cortar leña, y, si mi madre se hubiera dado cuenta que tome tan siquiera un peso como propina por ser bueno, me hubiera arrastrado hasta la casa.
Esas arrastradas siguen conmigo y afectan mi comportamiento en cada aspecto de mi vida, en la manera que vivo y la manera en que pienso. Son más fuertes que cualquier droga. Y si los niños de hoy tuvieran este tipo de problema América seria un lugar mejor.
Dios bendiga a lo padres que nos arrastraron.
Comentario
The letter talks about a different kind of drug problem.
Drug… as in dragged
Its a very clever way to see if the reader can actualy digets what their Reading.
It talks about how kids used to be raised, nowadays its often seen as barbaric to drag, hit or spank your kids.
Its very true that the world would be a very diferent place if the kids would have this kind of drug problem, but it would be hell to be a kid.
Nota del editor:
Esta carta ha aparecido en el internet y fue vista por mucho lectores. Muchos creyeron que seria apropiado para los lectores de Avoyelles Parish.
El otro día, alguien en la tienda de la colonia leyó que un laboratorio de metanfetamina había sido encontrado en una casa abandonada en la colonia vecina y me hizo una pregunta retorica, “como es que nosotros no tuvimos problemas con las drogas cuando crecíamos?”
Le conteste, yo tuve problemas con las drogas cuando era chico: yo era arrastrado a la iglesia los domingos por la mañana. Yo era arrastrado a las bodas y en los funerales. Yo era arrastrado a las reuniones familiares y grupos comunitarios sin importar el clima.
Yo era arrastrado por mis oídos cuando le faltaba el respeto a los adultos. También era arrastrado para la casa cuando desobedecía a mis padres, cuando mentía, cuando traía una boleta con calificaciones malas, cuando no hablaba con respeto, hablaba mal del maestro o del pastor, o si no le echaba todas mis ganas a lo que se me pedía.
Yo era arrastrado al lavabo de la cocina cuando me lavaban la boca con jabón si decía una grosería. Yo era arrastrado afuera para arrancar las hierbas del jardín de mi madre y el campo de papa. Yo era arrastrado a los hogares de la familia, amigos y vecinos para ayudar a la pobre gente que no tenia quien le podara el césped, arreglar el tendedero o cortar leña, y, si mi madre se hubiera dado cuenta que tome tan siquiera un peso como propina por ser bueno, me hubiera arrastrado hasta la casa.
Esas arrastradas siguen conmigo y afectan mi comportamiento en cada aspecto de mi vida, en la manera que vivo y la manera en que pienso. Son más fuertes que cualquier droga. Y si los niños de hoy tuvieran este tipo de problema América seria un lugar mejor.
Dios bendiga a lo padres que nos arrastraron.
Comentario
The letter talks about a different kind of drug problem.
Drug… as in dragged
Its a very clever way to see if the reader can actualy digets what their Reading.
It talks about how kids used to be raised, nowadays its often seen as barbaric to drag, hit or spank your kids.
Its very true that the world would be a very diferent place if the kids would have this kind of drug problem, but it would be hell to be a kid.
Suscribirse a:
Comentarios (Atom)
